Благодарю Всех Cat20087, Mirex, Fluffy, Galate9I за перевод и игру

Ксения, Андрей, Алёна, Ира,

за перевод! Андрей, спасибо за релиз!

Ксения,Алена,Ирина и Андрей,от всей души благодарю Вас за перевод!

Благодарю всю любимую команду за отличный рождественский подарок!

Mirex, Cat20087, Fluffy, Galate9I спасибо за перевод! Шикарный Новогодний Подарок!

Cat20087, Mirex, Fluffy, Galate9I, спасибо за перевод игрушки из всеми любимой серии. Перевод, как всегда, безупречный – но при этом еще и быстрый. Думаю, не один я пребывал в изумлении, увидев его на сайте. Ура, наша команда – самая лучшая!

Большинство отложило игрушку до праздников, чтобы сыграть в нее, расположившись в непосредственной близости от елочки и праздничного стола. Я примерно так же поступил, но часть игры все же прошел, и кое-какие первые впечатления уже есть.

Так вот, что я могу сказать о ГГ – то есть, об Алисе. Я недавно краем уха слышал, что сейчас самый модный подарок (в том числе, и детям на Рождество) – сертификат на обучение. Уроки игры на гитаре, автошкола, мастер-классы по кулинарии либо дизайну интерьера and so on and so on. По всей видимости, Алиса предчувствовала, что родители готовят ей что-то в этом роде – поэтому попросила у Санты приключение вместо подарка.
Ну, что сказать – умница, молодец. И все же мне больше по душе Дороти – Дороти из прошлогодней рождественской игры от Domini Games. Дороти, которая живет в маленьком неказистом домике, а на Рождество в качестве подарка получает набор для рукоделия. Дороти, которая не ищет приключений. А когда они сами ее находят – идет, и вместе с ней в страну Оз приходит дух Рождества. Справится ли с подобной задачей Алиса? Я не знаю. Получилась ли у Элефантов на этот раз настоящая рождественская игра? Тоже не знаю пока.

Последняя игра от Элефантов, которую я в полном смысле этого слова могу назвать рождественской – Дары Волхвов. И там дело не только в персонажах из новеллы О. Генри. Вот эта старушка с ее трагической судьбой – тоже настоящий рождественский персонаж. И еще в Дарах Волхвов меня поразили подарки, то ли забытые, то ли специально оставленные повсюду на улице – просто потому, что их невероятно много. А вот в нынешней игре Элефанты повторяют тот же ход – повсюду подарки. И Алиса как раз ищет похищенные из-под елки подарки – но на эти, которые просто повсюду, почему-то не обращает внимания. Они ненастоящие? Такое украшение улиц? Или с Алисой что-то не так? Ну что ж, пока игра оставляет много вопросов. А ответов ждать уже недолго – скоро праздники, доиграем – все поймем))

Еще раз спасибо замечательной команде за перевод и релиз.